1. ¿Este es el "Sitio Oficial de Robert Powell"?
Bueno,
digamos que un día le pregunté a Robert si mi sitio
podía autodenominarse como "oficial" y él no se opuso a
la idea. Sin embargo, yo prefiero que siga siendo un "fan site", lo que
me da más libertad de escribir lo que se me da la gana. Como soy
yo la autora de la mayor parte de cosas que verán aquí
(biografía, reseñas, etc.) puede que cometa errores, a
pesar de mis esfuerzos por darles la información más
exacta posible.
2. ¿Usted es Robert Powell?
¡¡¡NO!!!
¡¡¡¡¡YO NO SOY ROBERT POWELL!!!!! Ni
tengo nada qué ver con él, no soy ni de la familia, ni su
asistente, ni su secretaria, ¡nada! Les parecerá
increíblen pero para algunos testarudos es muy difícil
entender esto. ¡A veces me llegan mails de gente que crée
que yo soy Robert! Así que por favor, no es tan difícil
de entender que yo soy simplemente una FAN como (tal vez) ustedes
también lo son. Así que yo no les puedo dar su
dirección privada ni su e-mail simplemente porque ¡no los
tengo!
3. ¿De dónde sacas toda la información y las fotos?
Esto me
tomó muchos años de trabajo y búsquedas intensas.
Me he esforzado en reunir toda la filmografía de Robert, pero
cuando hay películas o trabajos que no he podido ver, tengo que
recurrir a otros sitios (si los hay) para obtener más
información. Las imágenes que verán aquí
las hallé en el Internet o las capturé yo misma de sus
películas. Excepto por las fotos que yo le tomé en
persona y por el logo, mi creación, todas las imágenes de
este sitio están protegidas por derechos y pertenecen a sus
propietarios (que son muchos por cierto). El objetivo de este sitio es
de dar a conocer a Robert Powell y de compartir la información
que yo tengo acerca de él. Yo no recibo nada por este sitio, no
gano dinero con él, así que el propósito de estas
fotos es puramente informativo y espero que no esté en
infracción por ponerlas para ilustrar.
|

|
4. ¿Por qué se llama "Powellisimo" y no "Powellissimo"?
¡Simplemente
porque soy hispanoparlante y no "italoparlante"! Ya sé que tal
vez se vería más padre con 2 S, de hecho por un tiempo lo
consideré, pero así se quedó con una sola S.
5. ¿Puedo copiar la información y/o fotos de este sitio y ponerlos en el mío?
¡Aunque
les dijera que no, muchos de ustedes ya lo han hecho! (sí, sepan
que los vigilo). Tal parece que yo no les puedo impedir hacerlo, puesto
que yo también obtengo información de otros sitios, pero
sepan que siempre (salvo por las entrevistas en donde cito la fuente y
dejo el contenido exacto), siempre trato de adaptar el contenido y
nunca copio palabra por palabra lo que encuentro en otros lados.
6. ¿Con qué frecuencia pones al día el sitio?
¡Con
la misma frecuencia con la que Robert hace cosas nuevas! ¡Lo que
me da mucho tiempo! En realidad el sitio ha cambiado de imagen tres
veces, y cada vez he añadido más cosas. Pero es imposible
para mi de hacerlo día a día pues no tengo tanta
información nueva y además esto me toma mucho de mi
tiempo libre. Hacer este sitio es simplemente un pasatiempo, y como
para todo pasatiempo, hay que tener el tiempo de hacerlo.
7. ¿El sitio estará disponible en más idiomas?
¡No! ¡Definitivamente no! La
razón es simple : sólo hablo bien estas tres lenguas y
aunque aprenda otros idiomas, esto toma bastante tiempo pues hay que
escribir tres veces lo mismo.
|