Cet épisode fut le premier de la série Thriller, créée par Brian Clemens. C'est l'histoire d'une jeune femme américaine Jenny, (Barbara Feldon) qui tombe sous le charme de Paul Tanner (Robert), un parfait gentleman, mais seulement en apparence.

En fait, Paul est marié et sa femme a une belle police d'assurance vie. Ils complotent donc pour trouver une sosie et la tuer afin d'empocher le jackpot. Paul épouse ainsi la touriste américaine, qui commence à avoir des soupçons.